وجه البابا بندكتس السادس عشر الخميس أول تغريدة له باللاتينية وهي اللغة التاسعة التي يستخدمها عبر تويتر حيث تجاوز عدد "متتبعيه" 2,5 مليون شخص على ما افاد الحساب الرسمي للبابا.

وقد ارسل البابا حتى الان 24 تغريدة ترجمت فورياً الى ثماني لغات هي الانكليزية والاسبانية والايطالية والبرتغالة والفرنسية والالمانية والبولندية والعربية منذ بدأ "يغرد" في 12 كانون الأول. وهو يوجه حصراً رسائل دينية تشمل معاني الانجيل للانسان اليوم.

وجاء في التغريدة "اهلاً بكم على صفحة الحبر الاعظم بندكتس السادس عشر".

وغالباً ما يشدد بندكتس السادس عشر على أهمية اللاتينية اللغة العالمية الوحيدة التي تشكل مرجعاً في النصوص الليتورجية المؤسسة للديانة المسيحية. ونهاية تشرين الثاني اصدر مرسوماً اسس فيه "الاكاديمية الحبر ية للترويج للاتينية" معتبراً ان اتقان هذه اللغة يتراجع حتى بين افراد الاكليروس وهذا يشكل إقفاراً عاماً للكنيسة.