موقع أبونا abouna.org - إعلام من أجل الإنسان | يصدر عن المركز الكاثوليكي للدراسات والإعلام في الأردن - رئيس التحرير: الأب د.رفعت بدر

نشر الخميس، ١٧ مارس / آذار ٢٠٢٢

البابا يتلو صلاة خاصة من أجل إنهاء الحرب في أوكرانيا

البابا يتلو صلاة خاصة من أجل إنهاء الحرب في أوكرانيا

البابا يتلو صلاة خاصة من أجل إنهاء الحرب في أوكرانيا

أبونا :

 

بعد ختام المقابلة العامة، يوم الأربعاء الموافق 16 آذار 2022، دعا البابا فرنسيس المؤمنين الحاضرين في قاعة بولس السادس، كما والمتابعين عبر الانترنت، إلى المشاركة معه، في رفع صلاة خاصة من أجل إنهاء الحرب في أوكرانيا.

 

وتلى الحبر الأعظم الصلاة التي كتبها رئيس أساقفة نابولي المطران دومينيكو باتاليا، مع بعض الإضافات الطفيفة عليها. وفيها يناشد قداسته الرّب لكي يغفر للبشريّة جمعاء وحشيّة الحرب، والتي قال بأنها تحوّل أيدينا التي خُلقت لرعاية الأرض والعناية بها، إلى أدوات للموت.

 

 

وفيما يلي نص الصلاة:

 

اغفر لنا الحرب يا رب!

 

أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله، ارحمنا نحن الخطأة!

أيها الرب يسوع، الذي ولد تحت القنابل التي سقطت في كييف، ارحمنا!

أيها الرب يسوع، الذي مات بين ذراعي أمه في ملجأ في خاركيف، ارحمنا!

أيها الرب يسوع، الذي أُرسل إلى الخطوط الأماميّة في العشرين من عمره، ارحمنا!

أيها الرب يسوع، الذي ما يزال يُشاهد أيادٍ مسلحة تحت ظلّ صليبك، ارحمنا!

 

اغفر لنا يا رب!

 

اغفر لنا، إن لم نكتفِ بالمسامير التي صلبنا بها يديك،

ونستمرّ بروي ظمأنا بدماء أولئك الذين دمرتهم الأسلحة.

اغفر لنا، إن تحوّلت هذه الأيدي التي خلقتها إلى أدوات للموت.

اغفر لنا يا رب، إذا واصلنا قتل أخينا.

 

اغفر لنا، إذا واصلنا مثل قايين التقاط حجارة حقولنا لقتل هابيل.

اغفر لنا، إذا واصلنا تبرير قسوتنا بأعمالنا، وإذا أضفينا الشرعيّة لوحشيّة أفعالنا بألمنا.

اغفر لنا الحرب، يا رب. اغفر لنا الحرب، يا رب.

 

أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله، نتوسّل إليك! امسك سريعًا يد قايين.

أنر ضمائرنا!

نرجوك ألا تحقّق مشيئتنا، وألا تتركنا نستسلم لأعمالنا.

 

أوقفنا! يا رب، أوقفنا!

ومتى تُمسك يد قايين، اعتنِ به أيضًا، فهو أخونا.

يا رب، أوقف العنف!

أوقفنا، يا رب.

آمين.